Interpretazione iscrizione rinascimentale

Riporto il particolare di questo portale (secc. XVI-XVII..?) rinvenuto in un rudere di edificio situato un una borgata rurale dell'Appennino Tosco-emiliano. Una iscrizione, di lezione incerta, corre lungo l'architrave. La scritta è sormontata dal simbolo schematizzato della casa nobiliare (casata estense).
Potete aiutarmi nella interpretazione della scritta scolpita a bassorilievo? Vi ringrazio sin d'ora. Antonella

Attached Image: IMG_0051